➤ Synonyme prendre la tangente
92%
se sauver
Registre : courant
Contexte : Partir précipitamment pour échapper à un danger, à une contrainte ou à une situation embarrassante.
exemple : En entendant les cris, il s’est sauvé.
Registre : courant
Contexte : Partir précipitamment pour échapper à un danger, à une contrainte ou à une situation embarrassante.
exemple : En entendant les cris, il s’est sauvé.
90%
fuir
Registre : courant
Contexte : Éviter une situation, s’en aller rapidement pour échapper à quelque chose ou quelqu’un.
exemple : Dès qu’il a vu la police, il a fui.
Registre : courant
Contexte : Éviter une situation, s’en aller rapidement pour échapper à quelque chose ou quelqu’un.
exemple : Dès qu’il a vu la police, il a fui.
88%
déguerpir
Registre : courant
Contexte : Partir précipitamment, décamper pour échapper à un danger ou à un conflit.
exemple : En voyant la bagarre, ils ont déguerpi.
Registre : courant
Contexte : Partir précipitamment, décamper pour échapper à un danger ou à un conflit.
exemple : En voyant la bagarre, ils ont déguerpi.
86%
décamper
Registre : courant
Contexte : Ficher le camp, s’en aller rapidement pour fuir ou éviter quelque chose.
exemple : Dès que la police arrive, ils décampent.
Registre : courant
Contexte : Ficher le camp, s’en aller rapidement pour fuir ou éviter quelque chose.
exemple : Dès que la police arrive, ils décampent.
85%
se carapater
Registre : familier
Contexte : Partir en courant, détaler pour échapper à quelque chose.
exemple : Dès que ça tourne mal, il se carapate.
Registre : familier
Contexte : Partir en courant, détaler pour échapper à quelque chose.
exemple : Dès que ça tourne mal, il se carapate.
82%
se faire la malle
Registre : familier
Contexte : Se sauver discrètement ou précipitamment.
exemple : Juste avant qu’on l’interroge, il s’est fait la malle.
Registre : familier
Contexte : Se sauver discrètement ou précipitamment.
exemple : Juste avant qu’on l’interroge, il s’est fait la malle.
80%
se barrer
Registre : familier
Contexte : Filer, partir vite pour éviter une situation ou quelqu’un.
exemple : Dès que le prof pose une question, il se barre.
Registre : familier
Contexte : Filer, partir vite pour éviter une situation ou quelqu’un.
exemple : Dès que le prof pose une question, il se barre.
80%
se tirer
Registre : familier
Contexte : Partir, souvent pour fuir ou éviter une situation.
exemple : Quand ça devient compliqué, il se tire.
Registre : familier
Contexte : Partir, souvent pour fuir ou éviter une situation.
exemple : Quand ça devient compliqué, il se tire.
80%
ficher le camp
Registre : familier
Contexte : Partir rapidement, se sauver, souvent pour ne pas affronter quelque chose.
exemple : Dès que le patron arrive, ils fichent le camp.
Registre : familier
Contexte : Partir rapidement, se sauver, souvent pour ne pas affronter quelque chose.
exemple : Dès que le patron arrive, ils fichent le camp.
78%
se casser
Registre : familier
Contexte : S’en aller rapidement, souvent pour esquiver un moment désagréable.
exemple : Dès que ça commence à chauffer, il se casse.
Registre : familier
Contexte : S’en aller rapidement, souvent pour esquiver un moment désagréable.
exemple : Dès que ça commence à chauffer, il se casse.
70%
se volatiliser
Registre : courant
Contexte : Disparaître soudainement, s’éclipser sans être vu.
exemple : Au moment de payer, il s’est volatilisé.
Registre : courant
Contexte : Disparaître soudainement, s’éclipser sans être vu.
exemple : Au moment de payer, il s’est volatilisé.
60%
se tirer d'affaire
Registre : courant
Contexte : Sortir d’une situation délicate ou dangereuse, parfois en s’éclipsant.
exemple : Avec une bonne excuse, il s’est tiré d’affaire.
Registre : courant
Contexte : Sortir d’une situation délicate ou dangereuse, parfois en s’éclipsant.
exemple : Avec une bonne excuse, il s’est tiré d’affaire.